B-1/B-2 비자에서 F-1 비자로...

방문 비자로 미국에 들어 왔다가 학생 비자로 변경을 하는 것이 사실상 불가능 한 것은 아닙니다. 하지만 처음 입국 시 방문 의도에 어긋나기에 입국 후 90일 이후에 하는 것이 좋습니다. (입국시 30일 체류 허가를 받았다면 아래 방문 기간 연장 부문을 참고 하시기 바랍니다.) 이때, 학교측으로부터 입학 허가서 (I-20) 와 학비를 낼 능력이 있음을 보이는 재정 보증서 (I-134 form) 를 첨가하여 이민국에 비자 변경 신청을 할 수 있습니다. 이민국에서 허락이 떨어지면, 체류 허가서 (I-20) 에 F-1 (학생 비자) 도장을 찍어서 보내즙니다.

비자 변경 구비 서류

• 관광/방문을 목적으로 입국을 함에도 불구하고 유학을 하겠다는 동기를 개인적으로 설명하는 cover letter
• I-539 form 과 수수료 (fee)
• I-134 form (재정 능력과 지원을 증명하는 은행 관련 서류등 첨부)
• 출입국 기록부 I-94 form (원본이 아닌 앞뒤를 copy 해서 보냄)
• I-20 (원본)
• 여권 (passport) 사본과 여권에 찍혀 있는 visa 도장 사본

방문 비자로 와서 학생 비자로 바꾼 학생이 여름이나 겨울방학을 이용하여 한국을 방문할 때는 새로이 학생비자를 받아야만 학생으로 다시 들어 올 수 있습니다. 따라서 서울 방문 전 비자 변경을 했던 모든 서류 등을 가지고 한국에 나가는 것이 좋습니다. 학생 신분으로 변경한 학생이 나이가 어리면 어릴수록 서울의 미 대사관에서 학생 비자를 거절할 확률이 높다고 할 수 있습니다. 학생 비자의 장점은 학교에 등록하여 공부하는 한 계속 미국에 머물 수 있다는 점 입니다.

UB 학생인 경우, 자세한 정보와 각 필수 서류 다운로드는 ISSS F-1 비자 정보 홈페이지의 Change of Status 부문을 참고 하시길 바랍니다.
►  http://wings.buffalo.edu/intlservices/f1.html

F-2 비자에서 F-1 비자로...

유학생 부양자 (배우자 및 자녀) F-2 비자로 미국으로 들어 왔다가 공부를 하기위해 F-1 비자로 변경을 해야 할 경우가 있습니다. 이민국에서 허락이 떨어지면, 체류 허가서 (I-20) 에 F-1 (학생 비자) 도장을 찍어서 보내즙니다.

비자 변경 구비 서류

• 유학생의 배우자로서 입국 의도에 불구하고 유학을 하겠다는 동기를 개인적으로 설명하는 cover letter
• I-539 form 과 수수료 (fee)
• 출입국 기록부 I-94 form (원본이 아닌 앞뒤를 copy 해서 보냄)
• 재정 능력과 지원을 증명하는 은행 관련 서류등 첨부
• 본인 (신청자) 의 입학 허가서 I-20 (원본)
• 배우자 (F-1 holder) 의 I-20 사본
• 여권 (passport) 사본과 여권에 찍혀 있는 visa 도장 사본

정식 학위를 수여 받지 않는 취미생활 등을 위한 part-time 수업을 신청 할 경우에는 비자 변경을 할 필요가 없습니다. 언어연수 (예: UB 에서 ELI) 를 할 경우에도 F-1 으로 변경 할 필요가 없지만, 서류를 준비하기 전에 입학 학교의 외국 유학생 자문관 (international 혹은 foreign student advisor) 과 상의를 해보는 것이 좋습니다.

UB 로 입학을 할 경우, 자세한 정보와 각 필수 서류 다운로드는 ISSS F-1 비자 정보 홈페이지의 Change of Status 부문을 참고 하시길 바랍니다.
►  http://wings.buffalo.edu/intlservices/f1.html

F-1 비자에서 F-2 비자로...

F-1 비자의 배우자와 함께 공부를 하다가 먼저 학위를 수여 받고 I-20 form 의 section 5 에 기재된 학위수여 예상 날짜 및 유학기간 만기일이 다가오면 먼저 혼자 귀국을 하지 있는 이상 F-2 비자로 변경을 해야 합니다. 만기일을 넘기기 전에 미리 준비 하는 것이 좋습니다.

비자 변경 구비 서류

• 유학생 신분에서 학업을 정리하고 이젠 유학생 배우자로서 체류를 하겠다는 이유를 밝히는 cover letter
• I-539 form 과 수수료 (fee)
• 출입국 기록부 I-94 form (원본이 아닌 앞뒤를 copy 해서 보냄)
• 재정 능력과 지원을 증명하는 은행 관련 서류등 첨부
• 본인 (신청자) 의 입학 허가서 I-20 (원본)
• 배우자 (F-1 holder) 의 I-20 사본
  (배우자의 I-20 에서 본인이 부양자 (dependent) 으로 기재되지 않았을 경우, 배우자의 학교측으로부터 I-20 를 제발급 받아야 합니다. UB 의 경우, I-20 를 제발급 받기 위해선 배우자는 Academic Advisor form 과 재정 증명 서류를 별도로 제출해야 합니다.)
• 여권 (passport) 사본과 여권에 찍혀 있는 visa 도장 사본
• 영문판 결혼 신고서류 (marriage certificate) 사본

이민국에 변경 요청 서류를 제출 하기 전에 입학 학교의 외국 유학생 자문관 (international, 혹은 foreign student advisor) 과 상의를 해보는 것이 좋습니다.

UB 학생 이었을 경우, 자세한 정보와 각 필수 서류 다운로드는 ISSS F-1 비자 정보 홈페이지의 Change of Status 부문을 참고 하시길 바랍니다.
►  http://wings.buffalo.edu/intlservices/f1.html

초빙 교수 및 연구원 J-1 비자

UB 로 오시는 초빙 교수 및 연구원 J-1 비자에 관한 자세한 정보와 각 필수 서류 다운로드는 ISSS J-1 비자 정보 홈페이지를 참고 하시길 바랍니다.
►  http://wings.buffalo.edu/intlservices/j1_scholars.html

단기 취업 H-1 비자

단기 취업 비자인 H-1 비자 신청자의 배우자와 21세 미만의 자녀는 동반 혹은 동거 목적의 비자인 H-4 비자 혹은 L-2 비자를 신청하여 미국으로 들어오셔야 합니다.

UB 로 오시는 단기 취업 교직원 H-1B 비자에 관한 정보는 ISSS H-1B 비자 정보 홈페이지를 참고 하시길 바랍니다.
►  http://wings.buffalo.edu/intlservices/h1b.html

기타 자세한 정보는 주한 미 대사관 웹사이트를 참소 하시길 바랍니다.
►  http://usembassy.state.gov/seoul/wwwh140k.html
　

원칙적으로는 비자를 받고 도착한 학교에 최소한 1학기는 등록 하여야 합니다. 만약 등록을 못할 경우에는 학교측의 허락이 없는 한 전학이 불가능하고 불법 체류가 될 수도 있습니다. 학사 학위를 마치고 석사 공부를 계속 하는 경우, 학교 변경이 불가피 한 점이 있습니다. 전에는 학교 변경도 이민국의 허가를 얻어야 되었으나, 지금 있는 학교의 외국 유학생 자문관 (international, 혹은 foreign student advisor) 이 새로 갈 학교의 외국 학생 자문관에게 통지를 보내야 하는 절차가 있습니다. 같은 학교 내에서 전공을 바꿀 경우에는 통고 절차를 받지 않아도 됩니다. 같은 학교 내에서 학사 학위를 마치고, 석사 학위를 계속할 경우에도 통고 절차가 필요치 않으나, 외국 학생자문관은 이민국에 통고를 하여 해당 학생의 새로운 자료를 제공하여야 합니다. 따라서, 해당 학생에 있어서는 학생 비자의 변동 사항에 대해 이민국 개입이 대폭 줄어들었습니다.

따라서 많은 수속이 학교측 외국 학생 자문관을 통해 이루어지게 되었으나, 학생 비자 소유자가 학생 신분을 잃었을 경우(Out of Status) 에는 이민국의 허락을 받아 학생 신분을 회복하여야 합니다. 예를 들어 한 학기를 빠뜨리고 수업을 받지 않았을 경우, 그 학생은 학생 비자 신분을 잃게 되기 때문에 학생 신분 회복 신청을 해야 재수강이 가능 합니다. 그러나 현실상 비자 신분을 잃게 될 경우, 본국으로 돌아가야하는 엄격한 법률이 적용되고, 비자를 다시 갱신 받는 것도 쉽지는 않다고 볼 수 있습니다.
　

관광 비자 (B-1/B-2 visa)

미국에 입국시 이민국 관리로부터 심사를 받게 되는데 아무런 이의가 없을 때 체재 기간이 명시된 출입국 기록부인 I-94 form 을 발급 받습니다. 체류기간은 6개월이 주어지며, 만기일 전 이민국에 I-94 form 사본과 함께 방문 연장 신청서 (I-539 form) 를 제출하여 기간을 연장 받을 수 있는데, 연장 기간은 6개월이 추가 됩니다.

입국시 이제는 6개월이 아닌 30일만의 체류기간을 준다고 들었는데?

관광비자로 입국한 외국인의 체류기간을 30일로 제한하는 2002년 4월의 연방 이민법 개정안이 무한정 보류돼 사실상 폐지되었습니다.

I-539 form 의 자세한 정보와 수수료 액수등은 이민국 웹사이트에서 다운로드 받을 수 있습니다. I-539 는 수수료 (fee) 가 있습니다.
►  http://www.immigration.gov/graphics/formsfee/forms/i-539.htm

방문연장 허락을 한번 받은 후에는 특별한 사유가 없는 한 다시 연장을 허락하지 않고, 방문 기간을 연장할 때는 연장 사유를 밝히는 증명 서류를 첨부하는게 좋습니다.

고등 이민국을 통해 방문 연장을 신청할 필요가 없이 가까운 이민국에 가서 허락을 받을 수도 있습니다. 방문 기간이 약 1~2 주일 더 필요한 경우에도 마찬가지로 이민국에서 비공식 연장 (Informal Extension) 을 받으면 됩니다. 방문 기간을 연장할 때는 반드시 체류 허가서에 새로이 연장된 기간을 기입해 줍니다. 식구 전체가 방문 온 경우, 집의 가장 (head of household) 이 대표로 연장 신청을 제출하고 배우자나 어린이는 가장의 신청 서류에 체류 허가서 (I-94) 를 함께 포함하여 신청 하면 됩니다.

유학 비자 (F-1 visa)

학교 입학때 받은 I-20 form 의 section 5 에 기재된 학위수여 예상 날짜 (expected degree completion date) 보다 공부/연구 기간이 길어질 경우, 만기일 30~90일 전 학교측에 I-20 갱신 신청을 해야 합니다. 학교를 다니다가 전공이나 학위 과정 연구토픽을 바꾼다던지 여러가지 이유로 학위수여 날짜가 연기될 것 같으면 I-20 의 학위수여 예상 날짜까지 기다리지 마시고 일찍 연기 신청을 하시는게 좋습니다. 만기일을 넘길 경우 F-1/F-2 비자는 자동으로 무효가 되며 제신청을 할 자격도 주어지지 않은체 본국으로 귀국 하여야 합니다.

I-20 제발급을 받은 후 예전 I-20 를 분실하거나 버리지 마세요.

유학 기간 연기 신청서 구비 서류

• Student Data form (UB 만 해당)
• Academic Advisor's Recommendation
• I-538 form (Section A 만 작성하면 됩니다.)
• 재정 증명 서류 (financial documentation) (지난 몇개월 bank statement 원본과 학비보조 관련 서류등)
  (원본을 보관하고 사본을 제출하고 싶을땐 공증 (notarize) 받은 사본을 제출 하셔도 됩니다.)
• 현재와 과거 I-20 사본 (photo copies)

UB 학생인 경우, 자세한 정보와 각 필수 서류 다운로드는 ISSS F-1 비자 정보 홈페이지의 Extension of Stay 부문을 참고 하시길 바랍니다.
►  http://wings.buffalo.edu/intlservices/f1.html

BSC 는 Office of International Student Affairs 의 F-1 비자 정보 홈페이지를 참고 하시기 바랍니다.
►  http://www.buffalostate.edu/offices/isa/pages/f1_visa_necessary_info.htm